ƒ‚ƒ~ƒ‰ƒ“